English (LJ): Logging in to server...
Danish: Logger på serveren...
/update.bml.login.success:
English (LJ): Login successful. Hello, [[name]]!
Danish: Succesfuldt log ind. Hej [[name]]!
/update.bml.note:
English (LJ): Note: The time/date above is from our server. Correct them for your timezone before posting.
Danish: Bemærk: Tiden/datoen er fra vores server. Ret det så det passer med din tidszone før du poster.
/update.bml.update.success:
English (LJ): Update successful. You may view your updated journal here.
Danish: Succesfuld opdatering. Du kan se din opdaterede journal her.
/userinfo.bml.about.user:
English (LJ): Bio
Danish: Bio
/userinfo.bml.date.never:
English (LJ): Never.
Danish: Aldrig.
/userinfo.bml.friendof.hidden:
English (LJ): (hidden)
Danish: (skjult)
/userinfo.bml.friendof.user:
English (LJ): Friend of
Danish: Ven af
/userinfo.bml.friends.comm:
English (LJ): Members
Danish: Medlemmer
/userinfo.bml.friends.user:
English (LJ): Friends
Danish: Venner
/userinfo.bml.label.adduser:
English (LJ): Add User
Danish: Tilføj Bruger
/userinfo.bml.label.birthdate:
English (LJ): Birthdate:
Danish: Fødselsdag:
/userinfo.bml.label.clientsused:
English (LJ): Clients used:
Danish: Brugte klienter:
/userinfo.bml.label.comments:
English (LJ): Comments:
Danish: Kommentarer:
/userinfo.bml.label.composted:
English (LJ): Posted: [[num]] -
Danish: Postet: [[num]] -
/userinfo.bml.label.comreceived:
English (LJ): Received: [[num]]
Danish: Modtaget: [[num]]
/userinfo.bml.label.interests:
English (LJ): Interests
Danish: Interesser
/userinfo.bml.label.intsnotshown:
English (LJ): ... [[intnotshown]] interests not shown
Danish: ... [[intnotshown]] interesser ikke vist
/userinfo.bml.label.journalentrs:
English (LJ): Journal entries:
Danish: Journal poster:
/userinfo.bml.label.memberof:
English (LJ): Member of
Danish: Medlem af
/userinfo.bml.label.memories:
English (LJ): Memories:
Danish: Minder:
/userinfo.bml.label.moredetails:
English (LJ): (more details...)
Danish: (flere detaljer...)
/userinfo.bml.label.name:
English (LJ): Name:
Danish: Navn:
/userinfo.bml.label.sendmessage:
English (LJ): Send Message
Danish: Send Besked
/userinfo.bml.label.shared:
English (LJ): Shared Journal Access:
Danish: Delt Journal Adgang:
/userinfo.bml.label.supportpoints:
English (LJ): Support points
Danish: Support point
/userinfo.bml.label.user:
English (LJ): User:
Danish: Bruger:
/userinfo.bml.label.website:
English (LJ): Website:
Danish: Hjemmeside:
/userinfo.bml.memories.entries:
English (LJ): [[count]] entries
Danish: [[count]] poster
/userinfo.bml.memories.entry:
English (LJ): [[count]] entry
Danish: [[count]] post
/userinfo.bml.nonexist.name:
English (LJ): Unknown user
Danish: Ukendt bruger
/userinfo.bml.title:
English (LJ): User Info
Danish: Brugerinfo
/userinfo.bml.title.communityinfo:
English (LJ): Community Info
Danish: Samfundsinfo
/userinfo.bml.userinfo.name:
English (LJ): User Information
Danish: Brugerinformation