Frederik "Freso" S. Olesen (freso) wrote in lj_dansk,
Frederik "Freso" S. Olesen
freso
lj_dansk

  • Music:

[faq] 104.*

1question:
English (LJ): How do I create an account?
Danish: Hvordan opretter jeg en konto?

2answer:
English (LJ):
LiveJournal relies strongly upon the community it creates, so we've decided to require that new accounts be sponsored by a present member of LiveJournal, in order to encourage healthy community growth.

What you will need in order to join is an invitation code from another user, which they can get from ( http://www.livejournal.com/invite ). On the create page( http://www.livejournal.com/create.bml ), you will be asked to enter that code.

Alternately, you can decide to pay for an account right away. For details on the benefits of Paid Accounts, just visit ( http://www.livejournal.com/paidaccounts ).

Danish:
LiveJournal er stærkt afhængig af det samfund som det skaber, så vi har besluttet os for at kræve at nye konti bliver sponsoreret af et nuværende medlem af LiveJournal for at opmuntre til en sund samfunds vækst.

Hvad du har brug for, for at blive medlem, er en invitationskode fra en anden bruger, som de kan få fra ( http://www.livejournal.com/invite/ ). På oprettelses siden ( http://www.livejournal.com/create.bml ), vil du blive bedt om at indtaste koden.

Eventuelt kan du betale for en konto med det samme. For flere detaljer om fordelene ved Betalte Konti, bare se på ( http://www.livejournal.com/paidaccounts ).

Opdateret fra paranoct's oversættelse.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments