noname (htj) wrote in lj_dansk,
noname
htj
lj_dansk

Før vi alle går i gang med at oversætte, så synes jeg vi bør udpege en "projekt leder" af en art, som får det overordnede ansvar for at uddele tekst "grupper" til folk. Der er ingen grund til at 2 eller flere oversætter den samme tekst. Ligeledes at kvaliteten af den oversatte tekst bliver checket inden det bliver overdraget til livejournal.

Personen vil være den primære kontakt for brad og hans folk og vil selvfølgelig også følge med hvad angår nye features, så disse kan blive uddelegeret og oversat hurtigst muligt.

Nogen kunne nok synes at det var lidt overkill at organisere osv. men jeg tror at det vil være det bedste mht. effektivitet, kvalitet og fremtidig vedligeholdelse.

Men hvad siger i andre? Jeg vil nødig træde nogen over tæerne ;)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments